当“茉莉花”旋律在法国北部城市里尔上空飘荡，当车站广场喷泉水花衬托着4米高的浦东陆家嘴和外滩灯箱广告时，记者随着熙熙攘攘的人流，与法国人一起逛“上海一条街”―――里尔的菲德尔博大街。
　　街道上到处喜气洋洋，人们把小红灯笼挂在胸前、发辫上，店面橱窗也因装饰着中国结而显得红火。作为“中国文化年”活动之一，上海把城隍庙的中式茶楼、南京路上的店招、东方书报亭等“搬”到这里，展示三个月。一路望去，大街两旁灯杆上悬挂着“中法互办文化年”的招幌，步行街上名店名楼的霓虹灯鳞次栉比，大型液晶影视屏上滚动播出上海建筑、交通、街巷和人们日常生活的画面。最吸引人的是城隍庙湖心亭茶楼，需排队进场品茗参观。里尔市政府一位官员说，不少市民已发出“请愿书”，希望市政府能与上海方面商量，待活动结束后，茶馆能永久保留下来。
　　正如里尔市长奥布利女士所说：“上海带着丰富多彩的节目来到里尔，使里尔市民沉浸在中国的节日气氛中。”菲德尔博街商人联合会的德波尔特告诉记者：“我原来对上海不了解。今天这条街使我知晓了那里人的生活，真想去看看。”当地导游奥利斯带着一批荷兰游客在广场看演出。她说，今年里尔被选为2004年“欧洲文化之都”，国外游客很多。“上海一条街”活动正是该市第二文化季的起始日，“在热闹的文化季打头阵，给里尔、也给国外游客带来了快乐。”广场的另一头，中国华侨舞动着绿龙和红龙上下翻飞，其中有数位法国人，他们也像华侨一样投入。入夜后，霓虹灯、灯箱广告、影视屏齐闪烁，串串鞭炮声和舞龙舞狮锣鼓声相应，大街上人来人往，川流不息。据了解，开街第一周就有30多万市民参加了“上海街”的活动，对这个只有120万人口的城市来说是史无前例的。
　　上海―――里尔相距1000万米。正是这些景观、这些灯光、这条300米长的“上海街”，像彩带一样把它们连接了起来。