诺贝尔医学奖得主穆拉德加盟上海中医药研究
如何运用现代医学理论来解释建立在经验科学基础之上的中医药作用机理，这一直是世界性的难题。1998年诺贝尔医学/生理学奖获得者弗瑞德・穆拉德教授日前和上海中医药大学合作，成立了以他名字命名的中药现代化研究中心。
许多受惠于中医药的外国患者并不清楚自己是如何痊愈的。研究中心的一项主要任务是用科学方法对中药的有效作用进行再解释，包括研究已经被临床验证有效的中药的作用机理，以及检测中药中的活性成分。
虽然和西药相比，中药发展的文化背景有所不同，但是中药疗法有效性的药理学和分子学机理是同样可以用相同的科学语言来解释。有些与传统中医药相对应的现代医学语言是已经存在的。例如目前西医学中方兴未艾的“多靶点”概念就与中医的“多组分”概念相通，其理论基础都是把生病的人，而不是具体的病看作诊治的对象。
而更多的“语言”还留待中外医学家们共同寻找，目前许多实验室正致力于通过色谱研究得到草药植物的指纹图谱，以发现中药的有效成分；还有研究利用数理统计方法，对舌苔、脉象等传统中医概念进行数字化解释。
相关阅读
来自：解放日报 作者：上海要闻
阿那亚入沪打造“城市微度假”休闲地
来自：解放日报 作者：上海要闻
瑞金医院国家紧急医学中心开工
来自：解放日报 作者：上海要闻
松江打造文旅商体展融合新范式
