同志们，朋友们：在这辞旧迎新、万象更新的时刻，我们在这里欢聚一堂，举行春节团拜会，共话新上海历史巨变，展望新世纪美好前程，欢庆中华民族的传统佳节。我代表中共上海市委、上海市人民政府，向在座的各界人士，向全市广大干部群众，向驻沪三军指战员、武警官兵、公安干警，致以节日的问候和新年的祝福！向参与和帮助上海现代化建设的全国各地的同志们，向关心和支持上海发展的香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞和台湾同胞、海外侨胞，向世界各国的朋友们，表示衷心的感谢和良好的祝愿！
　　刚刚过去的一年，是新世纪的开端之年，大事多多、喜事连连，处处呈现出新的气象。在党中央、国务院的正确领导下，在全国人民的大力支持下，上海人民锐意进取，乘势前进，全市各条战线捷报频传、成绩喜人，胜利实现了为“十五”计划开好局、为进入新世纪发展起好步的奋斗目标，国内生产总值连续十年保持两位数增长，改革开放、城市建设、社会各项事业和人民生活质量都有了新的发展和提高，整个城市洋溢着新的生机和活力，正在以崭新的风貌和雄健的步伐朝着建设社会主义现代化国际大都市的宏伟目标阔步前进。
   
2002年是我们党和国家历史上具有重要意义的一年。新的形势和任务，令人鼓舞、催人奋进，我们一定要以更加奋发有为的精神状态和求真务实的工作作风，关眼于加快发展，着眼于人民群众安居乐业，继续保持经济发展的良好势头，继续保持心齐劲足的良好局面，以两个文明建设的新成绩迎接党的十六大和市第八次党代会的胜利召开。
　　同志们，朋友们！上海的发展已进入全面提升城市综合竞争力的新阶段，上海的未来充满着希望。让我们在以江泽民同志为核心的党中央领导下，坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，继往开来，与时俱进，奋发进取，用自己的聪明才智和辛勤劳动，共同谱写上海新世纪发展的新篇章，为伟大祖国的繁荣昌盛作出新的贡献！
　　最后，衷心祝愿大家工作顺利，身体健康，阖家欢乐，新春愉快！