上海新闻

观众的热情是我们最大的感动

来自:福建日报 作者:上海要闻 访问量:1286
福建大剧院的舞台对王湖泉来说并不陌生。2009年10月,他带来的《图兰朵》惊艳榕城,让观众尽情享受到歌剧的魅力。作为中央歌剧院国家一级导演,王湖泉很满意这里的舞台效果和流程管理,“和院方合作很愉快!”这也让他在正式演出前,有暇聊一聊亲手缩编的《复兴之路》音乐会。

视频取代舞蹈 同样出彩

《复兴之路》是我国第三部大型音乐舞蹈史诗,2009年9月20日在人民大会堂首演,获得巨大成功。许多人对这一版“3200人参演”的宏大规模印象深刻。去年初,《复兴之路》移师国家大剧院,又掀起一阵热潮。王湖泉说,较之《复兴之路》“大会堂版”,“大剧院版”已经有所精简。

不过,对北京地区以外的观众,现场观看仍不啻为一种奢望。虽然《复兴之路》发行了DVD版,但现场音效的穿透力和感染力,绝不是小小的电视屏幕能完整传递的。

今年,为庆祝建党90周年、纪念辛亥革命百年,将音乐舞蹈史诗《复兴之路》推向全国巡演的担子落到中央歌剧院肩上。王湖泉说,中央和文化部指示要求,巡演版在内容上只能继承和删减,不能增加或替换。于是,巡演版拿掉了舞蹈的现场表演,代之以视频播放。

“这是形式上最大的改动”,王湖泉说:“原版中舞蹈演员人数最多。但观众坐在底下,不一定能看清细节。用LED大屏幕播放视频,可以弥补这个缺憾。我们认为,这也符合观众的观赏习惯,视觉效果一样出彩。”

他介绍说,《复兴之路》巡演改成音乐会形式,就能突出现场演奏,“大会堂版和大剧院版都是录音伴奏的,舞台上没有乐队。中央歌剧院交响乐团参与过录音,对曲目非常熟悉。”

一路“奏”来 渐入佳境

尽管担任过原版的音乐班底,为了全国巡演的成功,中央歌剧院仍然进行了艰苦的编排。对王湖泉来说,挑战不光来自视频的剪辑,音乐与视频的磨合更费心力。

他说:“视频画面取材自DVD版,包含故事背景和舞蹈。有的节目有歌有舞,歌者舞者画面穿插交替,这就得剪得很仔细——原版的歌者要剔除,余下的素材要能满足时长,也要契合节目自身的进程和情绪。”

至于交响乐团和合唱团,则要反复强化与视频的默契,让音乐与画面互帮互衬。“从一开始的生涩,到现在的娴熟。2月至今,这十几场下来我们已磨合得越来越好。”王湖泉说。

有时候,节目情绪从低落到迸发,画面只有几秒的闪动,乐声为“踩上点”,要多次排练找感觉。流畅的演出能使观众沉醉其间,幕后绝非一日之功。

巡演密度高 观众给力

来福建之前,中央歌剧院刚刚结束了在山东济南的《复兴之路》巡演。大队人马先回到北京参加“七一”前献礼演出,而后马不停蹄南下福州。

王湖泉说,最先抵榕的,是中央歌剧院为巡演专门自带的LED大屏幕。根据标准剧场的要求,屏幕宽14到16米,高4到5米。“屏幕垒起来的时候,大部分演职人员还在赶路呢。这也是巡演的一个特点,密度高、强度大。演员们要尽力在短时间内调整好自己的状态。”他说。

支撑他们的,是观众的热情。王湖泉犹记得,在西安的一场巡演中,观众席是露天的。当天忽降细雨,气温骤降,但可容纳3000人的场地里,来了2000多名身披雨衣的观众。105分钟的演出,雨没有停,观众也没有离席,让艺术家们颇为感动。

“这次在福州,恰逢党的生日,从主办方到观众都非常热情,我们一定能拿出最好的水平。”王湖泉信心满满。