记者 吴桐
  最近，有这样一条短视频“刷屏”：法语原版音乐剧《巴黎圣母院》返场时，上海观众用法语大合唱剧中金曲《大教堂时代》。这让网友不得不感叹上海观众的热情和专业：“上海观众的素质也太高了”“这就是大上海，每个人都在不断学习提升”“法国演员也用中文说‘谢谢上海’，这是一场双向奔赴”。
  音乐剧文化和音乐剧市场的形成并非一朝一夕，离不开长久的耕耘。昨天下午，法语原版音乐剧《巴黎圣母院》迎来在上海文化广场的第100场演出。2011年至2025年，14年间，《巴黎圣母院》在上海历经5轮演出，覆盖近18万人次。
  1月3日至1月27日，《巴黎圣母院》将在上海文化广场连演30场，截至目前票已全部售罄。本轮演员阵容可谓豪华，1998年首演中“副主教”弗罗洛的扮演者——年逾七旬的丹尼尔·拉伏瓦来了。他说：“我希望能够永远演下去，但是我不知道我能演多久。每一场演出对于我来说都是‘有生之年的珍藏版’，我很珍惜，希望你们也能喜欢。”
  此前在《唐璜》《卡萨诺瓦》中大放异彩的音乐剧演员吉安·马克·夏雷提首次作为“格兰古瓦”一角登陆上海舞台，深受上海观众喜爱的安杰洛·德尔·维奇奥、爱拉达·达妮、达米安·萨格、亚丽齐·拉朗德、杰伊也悉数回归。
  上海文化广场剧院管理有限公司总经理费元洪回顾，过去14年，文化广场一直是诸多法语音乐剧在上海乃至全国演出的积极推动者，《巴黎圣母院》凭借其独具特色的写意审美和与中国观众的情感共鸣，为非英语音乐剧在中国市场的突破树立了典范。
  制作人尼古拉·塔拉尔说：“很高兴《巴黎圣母院》在上海文化广场达成100场，相信下一个100场也会早日到来。”
  继2011年《巴黎圣母院》大获成功之后，2012年，法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》首次来到中国大陆，并在上海创造了连演20场的纪录。随后，《摇滚莫扎特》《悲惨世界》等多部法语音乐剧佳作在文化广场的舞台上焕发出全新光华。据统计，上海文化广场上演的法语类音乐剧及音乐会演出共计328场，覆盖观众53万人次。
  “在《巴黎圣母院》获得巨大成功后的数年间，法语音乐剧与沪上观众之间渐渐形成了正向循环。正是由于《巴黎圣母院》的成功开启了这一良性循环，才使得后续法语音乐剧能够形成自我维持、不断发展的态势。”费元洪说，“未来，我们将继续为观众挑选来自世界各地的优质剧目，让观众足不出沪共赏多元文化。”