上海新闻

乐游上海端午 互动传承致敬 端午小长假首日恰逢我国第八个文化和自然遗产日 假期8大板块200项活动在上海各区陆续登场吸引上海市民游客外国友人

来自:解放日报 作者:上海要闻 访问量:1052
昨天,黄道婆纪念公园里,一场中国龙文化微讲座吸引小朋友和洋朋友同堂听讲。受访者供图
  昨天,近60组亲子家庭参与“2024寻迹闵行”城市考古定向挑战赛。在蒲汇塘桥点位,小朋友们边做手工边了解这座古石桥背后的故事。记者 蒋迪雯 摄
  记者 李宝花 诸葛漪 施晨露 陈玺撼 钟菡
  非遗市集、音乐快闪、戏曲彩绘……端午小长假首日恰逢我国第八个文化和自然遗产日,一系列活动吸引市民游客、外国友人沉浸式体验中华优秀传统文化的魅力。
  这个端午假期,包括“观文博、看美展、赏好剧、听歌会、来海考、享美育、逛景区、品食尚”8大板块的200项“乐游上海·享端午”活动在上海各区陆续登场。
  逛集 感受传统文化时尚表达
  “汇学博览 乐游乐韵”——昨天,一场融合了国潮古韵和音乐元素的“乐游上海·享端午”徐汇主题活动在衡山路8号热闹开启,吸引了众多市民游客来此逛市集、享美食,感受传统文化的时尚表达。
  在衡山路8号中庭广场,端午非遗市集看点多多。香囊、盘扣、中医药香品、乔家栅糕点制作技艺、老凤祥珐琅器制作、上海剪纸、如意越剧团的摊位一一摆开阵势,为市民游客带来不一样的传统文化体验。
  “我们先把两张粽叶毛糙的一面对好,弯出第一个角,填一半米和赤豆,然后放一颗蜜枣,再填另一半米,把粽叶对折弯出第二个角……”老字号乔家栅点心“老法师”张宸宇边讲解边示范。包粽子环节也吸引了几名外国游客,兴致勃勃地体验东方的美味。
  为期三天的“乐游上海·享端午”徐汇主题活动发布4条乐游线路,它们分别是:以音乐为特色的衡复街区“乐”读建筑之旅,以百年武康大楼与城市交集、沉浸式AR融合为特色的武安街区“武康大楼转一圈”,以徐家汇书院为原点的徐家汇源海派寻源之旅和以工业遗存为视角的百年蜕变·西岸之路。
  活动日的每个午后,衡复音乐街区主题活动都会现身衡山路8号。江南丝竹、经典民乐,作为中国爵士乐在世界的代表——JZCLUB呈现的欢乐时尚风格的爵士,或独奏或合奏,将在衡8水塔舞台混搭出一场“快闪慢享”音乐主题活动,呈现可聆听的“乐韵特调”。
  观戏 与戏曲“国家队”零距离
  非遗市集、国潮手作、戏曲演出、沙龙讲座、戏曲电影……昨天,上海戏曲艺术中心携手上海京剧院、上海昆剧团、上海沪剧院、上海越剧院、上海淮剧团、上海评弹团和上海宛平剧院,在宛平剧院打造为期两天的“非遗戏韵·游园会”,亮相“2024上海文化遗产季”。
  戏曲“国家队”和非遗匠人联袂推出的非遗市集是活动的一大亮点。除了上海戏曲艺术中心及所属单位带来的特色文创、限定印章、互动游戏,上海市总工会“幸福直通车”非遗专场也来到宛平剧院,现场齐聚来自上海各区的非遗好物,如海派绣球、金玉镶嵌制作技艺作品、上海灯彩等,更有来自云南的非遗产品,以新消费场景助力戏曲文化和非遗技艺的发展传承。
  夏绘纸鸢、翻花舞龙、趣玩龙舟等配合节日的主题国潮手作,让市民在有趣的游园会中感受文创、美食、咖啡带来的惬意生活。
  游园会除了随到随玩的体验,共开放600余个预约名额,一些热门项目的网上预约名额在几分钟内便一抢而空。上海市文联专职副主席,上海戏曲艺术中心党委书记、总裁谷好好表示,举办“非遗戏韵·游园会”,不仅是对戏曲这一非物质文化遗产的近距离展示,更是对传统文化传承的有力推动,“传递戏曲人精气神,又将非遗融入生活,激发市民对戏曲艺术和非遗技艺的兴趣,赓续城市文脉,赋能城市消费”。
  “国潮戏韵”戏曲演出实现非遗艺术和国潮文化的“双向奔赴”。6家国家级非物质文化遗产名录项目保护单位的戏曲名家代表陈少云、沈仁伟、梁伟平、王志萍、高博文、沈昳丽集体亮相,6个剧种的经典演绎、跨界融合,把游园会的气氛推向高潮。
  读书“打开”老房子品匠心
  昨天,在徐汇区武康路393号老房子艺术中心里,一场别出心裁的“打开老房子”修缮工艺体验暨《打开老房子——近现代建筑遗产修缮工艺》新书品读活动吸引了大小参与者。在宝山区,围绕国家级非遗“罗店划龙船技艺”创作的“金”字系列原创非遗技艺传承绘本《金龙船》也在端午节来临前与小读者见面。
  《打开老房子》是一本立体书,但与其他建筑类立体书不同的是,这本书的主角不是房子,而是修缮老房子的传统工艺和掌握这些工艺的工匠们。
  “书中尽可能地使用真实的修缮材料,如水泥、颜料粉、石粒等。很多互动元素,包括可旋转的齿轮、可抽拉的纸条等,都是展现不同修缮技艺的动作手法。还有一些互动性强的小彩蛋,比如揭开木窗的局部可以看到里面的榫卯结构等,希望让复杂的技术变得更易于理解和记忆。”《打开老房子》的作者张默在30岁那年成为一名建筑遗产修缮行业的从业者。“刚入这一行时,常听老师傅们说,等这栋建筑‘打开’之后如何如何。师傅们的意思是将屋面、地板、附加粉刷层等部分拆卸后,才能更加直观地看到建筑表层之下的结构信息和历史信息。”
  “这本书不仅详细记录了老房子的修缮工艺,更传达了从‘建筑可阅读’到‘建筑可体验’的转变,为文化遗产的保护与传承提供新的视角。”《打开老房子》责任编辑陈屹说。
  “反复的试验和探索,对孩子也是生动的教育。做一个模型都这么不容易,工匠们在修老房子时更不容易。以后大家看到老房子都要承担起保护的责任。”一名参与者表示。
  同日,原创非遗绘本《金龙船》在美兰湖畔·大隐书局展开“非遗绘本创作和推广·大家谈”活动。《金龙船》是继《金绣娘》后,“金”字系列第二本宝山非遗技艺传承绘本。《金绣娘》两次加印,还前往博洛尼亚、巴黎等国际书展推广互动。据悉,“金”字系列非遗技艺传承绘本还将延续,以宝山寺唐式木结构营造技艺为主角的第三本原创非遗绘本正在创作中。
  游园 外国友人穿汉服蹴鞠
  端午假期首日,上海公园绿地迎来不少渴望踏青赏花和体验民俗文化的市民游客。记者从各大公园了解到,昨天,上海动物园、共青森林公园、上海植物园游客量破万,分别接待游客19693人次、16362人次、1.5万人次;上海滨江森林公园、古猗园、辰山植物园分别接待游客9123人次、5200人次、4214人次。
  在共青森林公园的水面上,20多只皮划艇齐聚一堂,在教练的指导下,家长和孩子学习了技巧要领,通过一场竞速比赛检验学习成果。得益于近年来园内生态环境质量的不断提升,共青森林公园推出了一系列“公园+体育”的主题功能拓展活动,新潮的皮划艇、桨板等水上活动很受欢迎。
  古猗园的梅花厅内,同场举办的清代家具展、园藏明清文物展、瓷器展让市民游客大呼过瘾。“‘暗八仙’,指的是八仙手中所持的8件法器,是明清时期家具、瓷器上常见的纹样。”来自上师大附属嘉定小学三年级的左莱是古猗园首批选出的18位“猗园小贡生”之一,每逢周末和节假日,便身着汉服,为游客讲解历史文化。古猗园经营管理科何诗韡表示,园方计划将选拔范围拓展至其他学校,通过这种方式在校园中营造文化遗产保护传承的氛围。
  在徐汇区黄道婆纪念公园里,30余位身着汉服的中外游客沉浸式游园,共同体验了端午民俗活动、体育竞技游戏和传统非遗活动,共度端午佳节。当日,黄道婆纪念公园“文旅三级快捷站点”挂牌。
  活动现场,来自东华大学外语学院、上海纽约大学共9个国家的留学生身穿宋制汉服,与中国游客一起体验中式节俗,并参与射五毒、蹴鞠、打陀螺、投壶、舞龙等传统体育竞技游戏。还有志愿者扮成楚大夫屈原和《楚辞》中的“云中君”,给中外游客沐兰汤、点雄黄、系长命缕。
  来自土耳其的艾法拉是东华大学数字媒体艺术专业学生,第一次穿汉服的她,印象最深的是舞龙,“大家一起举着龙开心地走,好像一个大家庭。有些同学我之前不认识,现在我们也成为朋友了。”来自萨尔瓦多的安东尼喜欢蹴鞠,“穿汉服,运动起来也很方便。我经常踢足球,但蹴鞠玩法不太一样,很有趣”。
  在传承基地的活动室里,黄道婆纪念公园学术顾问方云以一场中国龙文化的微讲座回顾中华龙文化的演变史,留学生们认真聆听,不时拿起手机记录。“端午节是中国首个入选世界非物质文化遗产的节日。”方云介绍,中国端午节以龙舟为符号向世界传播,“我们以龙为主题,向外国友人讲述中国的节日故事。”

相关阅读