上海新闻
漕港河上热闹的“赛龙舟”。
老阿婆正在教外交官家属如何包“阿婆粽子”。
5月27日的朱家角“江南第一茶楼”,被清香的艾草和菖蒲装饰一新,以端午民俗为主题的节庆旅游活动在这里开幕。来自德国、挪威、澳大利亚、俄罗斯、新加坡等国的领事及境外媒体人员近100人,参加了首场活动。
热闹的龙舟竞渡隔窗可见,上好龙井在青花瓷碗里飘香……一派传统端午节的气氛。“老外”们边看边品,还兴致勃勃地做起了香囊。紧接着,有关端午的传统典故通过京剧唱段和杂技柔术向老外们演绎:“白娘子误饮雄黄酒”、“屈原投身汨罗江”的故事清楚易懂……挪威驻上海总领事馆商务领事凯瑞的先生英格・霍姆说:“我只知道中国春节很热闹,没想到端午节也这么有味道。”
俄罗斯联邦驻上海总领事馆副领事阿列克谢・杰姆琴科还像小学生一样,跟镇上的阿婆李根宝学起了包粽子。一番手忙脚乱后,他包出的粽子还是有些漏米,连声感叹:“这真是一门手艺啊,我恐怕要学一个月才能学会。”