上海新闻

国际文化大赛走进来“中国精品”跨出去 上海,与世界共舞

来自:上海市人民政府 作者:上海要闻 访问量:1284

  第三届中国上海国际芭蕾舞比赛评委会主席、蜚声世界的丹麦皇家芭蕾舞团艺术总监弗兰克・安德森在顶真地“挑剔”了一番大赛筹备工作后,给出了“上海有能力承办世界最高水平芭蕾大赛”的评语。与此同时,为大赛开幕式献演《野斑马》的上海东方青春舞蹈团已经做好了准备,月底将挺出“霸王”身姿,傲步走向法国巴黎。
  上述两例,仅仅是近期不断爆出新“料”的上海舞“市”的一个缩影。
  舞蹈,作为上海最具国际竞争力和文化魅力的艺术标志之一,正在形神兼备地将这座城市的活泼与灵气、开放与兼容的形象,传递给世界。而令海内外舞蹈界格外关注的是,参与并直接推动这一进程的,是包括国有院团、民营运作和广告公司、艺术经纪“个体户”在内的多元化的投资、创作、运作主体,他们长袖善舞、大胆“好动”,使舞蹈在上海的发展呈现出全方位、多层次、高品级的面貌。
  “中国原创舞蹈艺术正在飞速提升,假以时日,能够征服世界任何舞台。”这是悉尼城市舞蹈团艺术总监格林・墨非观看《野斑马》后发出的感叹。近年,上海对“剑指”国际市场的原创舞剧,突破了原先囿于本地院团“自产自销”的封闭格局,引入在欧美舞蹈界普遍推崇的市场运作方式,让社会资金进入舞剧,实现跨地域组合艺术班底,并在创作之前已勾画好国内及国际市场营销策略,极大拓展了原创舞剧在国际市场的影响力。由东视等单位联合投资的《野斑马》,由非国营性质的上海城市舞蹈公司分别联手上海东方青春舞蹈团、北京战友歌舞团出品创作的《霸王别姬》、《红楼梦》,不断启动中国舞剧“奔”向欧美和澳洲主流市场的“第一次”。
  澳洲四大主流报纸之一《金融时报》对赴澳巡演24场的《野斑马》的评价是“该剧值得记忆的、最好的瞬间,绝对是‘原创的’。”今年10月,这匹“骏马”又将拉开赴欧17场巡演的大幕。而《霸王别姬》首演及国际网站推出后,明年160场北美巡演也已签约,日韩演出商已报出1.5万美元、可媲美国外一些著名舞团的单场出场费。两年内,几部舞剧两百余场海外巡演,票房可望近亿元。更关键的是,国外主流观众惊艳中国舞剧,继而也对中国文化和上海形象产生新的认识。“上海,与世界共舞”,这是民间公司操刀的第三届中国上海国际芭蕾舞比赛打出的口号。本届大赛评委和奖金水平与世界顶级芭蕾赛事相比毫不逊色。参与芭蕾大赛的众多海内外舞坛人士认为,通过举办国际和国内高规格的舞蹈大赛和节庆,世界将会注意到上海接纳、生产和运作舞蹈制作的水平已日益与国际接轨,上海观众因为耳濡目染的长期熏陶,将成为世界舞蹈作品的高水平鉴赏者和消费者,一个新的国际舞蹈佳作和人才集散地正在崛起。大赛国际评委们则乐观地认为,舞蹈可以成为上海未来具有代表性的城市文化品牌之一。
  据悉,上海正计划每年举办“中华舞蹈精英赛颁奖典礼”,今年底首次颁奖,将尝试把最新中国舞蹈原创作品和一流人才汇聚到上海,也为舞蹈以时尚方式亲近更多普通市民搭建平台。由民间力量参与主办的“亚太舞蹈节”也已紧锣密鼓地计划。而采用多元投资和运作机制打造的东方青春舞蹈团原创大戏《香格里拉》、广州军区战士杂技团舞蹈杂技剧《天鹅湖》等,都在运筹之中。积多年努力,上海将聚集和留住越来越多的舞蹈佳作和精英,培养出一流的观众,2010年世博会举行时,没有语言障碍的舞蹈,将成为上海吸引世界目光的重头文化名片,上海将呈现“舞蹈之都”的风采。

相关阅读